WordReference English-Czech Dictionary © 2026:

Hlavní překlady
AngličtinaČeština
off the hook adj figurative, informal (freed from blame)zbaven viny příč dok + ž
  (hovorový výraz)být z obliga ned, fráze
 William isn't off the hook until he can prove it was his brother who stole the money.
off the hook adj figurative, informal (freed from punishment)zbaven trestu příč dok + m
 You're not off the hook yet.
off the hook adj (telephone: unable to receive calls) (telefon)vyvěšený příd
 I've been trying to get hold of Audrey all day, but I keep getting the engaged tone. She can't have been on the phone this long; it must be off the hook.
  Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

Diskuze na fóru, jejichž název obsahuje výraz "off the hook":

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Zobrazit strojový překlad z překladače Google pro 'off the hook'.

V jiných jazycích: Španělština | Francouzština | Italština | Portugalština | Rumunština | Němčina | Nizozemština | Švédština | Ruština | Polština | Řečtina | Turečtina | Čínština | Japonština | Korejština | Arabština

Reklama
Reklama
Nahlásit nevhodnou reklamu.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!